Cette Revue Technique Automobile couvre entièrement les variantes suivantes :

• ESPACE III 5P 12-1996->09-2002

2.0i 115 8V (83kW) -F3R_728- M5

2.0i 115 8V (83kW) -F3R_768- M5

2.2D 110 12V Turbo (81kW) -G8T_716- M5

2.2D 115 12V Turbo (83kW) -G8T_714- M5

2.2D 115 12V Turbo (83kW) -G8T_716- M5

2.2DCI 115 16V Turbo (84kW) -G9T_710- M5

2.2DCI 130 16V Turbo (95kW) -G9T_710- M5

• GRAND ESPACE III 5P LONG 01-1998->09-2002

2.2D 110 12V Turbo (81kW) -G8T_716- M5

2.2D 115 12V Turbo (83kW) -G8T_714- M5

2.2D 115 12V Turbo (83kW) -G8T_716- M5

2.2DCI 115 16V Turbo (84kW) -G9T_710- M5

2.2DCI 130 16V Turbo (95kW) -G9T_710- M5

Commercialisée entre 1996 et 2002, la Grand Espace III de Renault est une voiture de classe Monospace, produite à près de 365 300 exemplaires. Elle connait une forte concurrence de la part de la Peugeot 806, la Seat Alhambra et la Citroën C8. Remplaçante de la Renault Espace II et précédente de la Renault Espace IV, cette automobile est disponible en version essence avec 4 motorisations.

On retrouve les moteurs :
- 2.0 8v de 113 ch
- 2.0 16v de 140 ch
- 3.0 V6 de 170 ch
- 3.0 V6 24v de 194 ch
En version diesel, la Renault Espace III est disponible avec 4 motorisations:
- 1.9 dTi de 100 ch2.0 dT 12v de 140 ch
- 2.2 dCi de 115 ch
- 2.0 dCi de 130 ch
La Renault Espace 3 est également disponible avec la motorisation GPL 2.0 8v de 113 ch.

Sous les deux gammes essence et diesel, le moteur prend la position avant dans le véhicule. Ce monospace est équipé de la transmission par traction et est disponible avec une carrosserie 5 portes à 7 places. Partageant son châssis avec la Renault Laguna I, il fait une longueur de 4,5 m, une largeur de 1,8 m et une hauteur de 1,6 m. La Renault Espace III pèse entre 1 571 et 1 690 kg.

Pour l'entretien et la réparation de ce modèle, la Revue Technique Automobile vous apporte des conseils pratiques pour le démontage et le remontage de tous les systèmes présents dans la Renault Espace III et la Renault Grand Espace III. Ce support technique vous guide et vous explique les étapes à suivre pour toute intervention à faire sur cette automobile.

En termes de concurrence commerciale, le monospace Renault doit composer notamment avec le duo PSA, Citroën Evasion et Peugeot 806.